Explore Environmental Health & Safety (EHS) Coordinator - Bilingual (English/Spanish) jobs in the USA

Environmental Health & Safety (EHS) Coordinator – Bilingual (English/Spanish)Location: Lubbock,... Environmental Health & Safety (EHS) Coordinator – Bilingual (English/Spanish)Location: Lubbock, TX Schedule: Monday – Friday | 6:00 AM – 4:30 PM Compensation: $67,800 – $75,000+ DOE + Full Benefits Package POSITION OVERVIEWSnelling is seeking a Bilingual Environmental Health & Safety (EHS) Coordinator for a well-established and growing industrial/manufacturing organization in Lubbock, TX. This role is critical in driving a proactive safety culture, ensuring compliance with OSHA regulations, and reducing workplace risk through training, audits, and continuous improvement initiatives.The ideal candidate will bring strong leadership, communication, and safety program management experience, with the ability to influence teams at all levels and promote a culture of accountability and safety excellence. KEY RESPONSIBILITIES Lead and promote a site-wide safety-first culture, ensuring compliance with all federal, state, and company safety regulationsDevelop, implement, and maintain EHS programs, policies, and proceduresConduct safety audits, inspections, and risk assessments, identifying hazards and ensuring timely corrective actionsCoordinate and deliver safety training programs for employees, supervisors, and leadershipInvestigate workplace incidents, near misses, and injuries; document findings and implement preventative measuresMaintain accurate and organized safety records, reports, and compliance documentationPartner with leadership to establish and track site safety goals and performance metricsEnsure proper use and maintenance of personal protective equipment (PPE)Lead and facilitate Safety Committee meetings and initiativesServe as the Emergency Action Plan Coordinator, ensuring readiness and complianceProvide ongoing technical safety guidance to employees and leadership teamsSupport continuous improvement through process reviews, hazard analyses, and safety trend reporting QUALIFICATIONS Bilingual in English and Spanish (preferred)Working knowledge of OSHA standards and safety regulationsExperience in manufacturing, industrial, or production environments strongly preferredProven ability to lead safety initiatives and influence workplace cultureStrong organizational, analytical, and problem-solving skillsEffective verbal and written communication skillsProficient in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint)Ability to conduct training, audits, and investigations with confidence and professionalism EDUCATION & EXPERIENCE High School Diploma or GED requiredAssociate’s or Bachelor’s degree in Safety, Environmental Health, or related field preferredPrior experience in an EHS, Safety Coordinator, or Safety Specialist role required WORK ENVIRONMENT & PHYSICAL REQUIREMENTS Industrial/manufacturing setting with exposure to equipment, noise, and varying temperaturesAbility to walk production floors, conduct inspections, and interact with employees throughout the facilityMust maintain reliable attendance and be able to respond to safety needs on-site COMPENSATION & BENEFITSThis position offers a competitive compensation package along with a strong benefits program, including: PTO accrual starting Day One10 paid holidays annually401(k) with company match (up to 4%)Free life insuranceFree short-term disability coverageWellness program with annual incentive bonusAnnual PPE stipendCareer growth and advancement opportunities WHY THIS OPPORTUNITY? Join a stable, growth-oriented organization with a strong commitment to employee safetyPlay a key role in shaping and advancing a world-class safety cultureHigh visibility role with leadership interaction and impactLong-term career growth potential within a respected industry ABOUT SNELLINGSnelling is a full-service staffing and recruiting firm, proudly serving Lubbock and the surrounding communities since 1967. Our local team brings over 200 years of combined experience connecting top talent with leading employers. We specialize in direct hire, temp-to-hire, and career placement solutions across a wide range of industries.Snelling has been recognized with multiple national and local awards, including: Best of Staffing® Client Satisfaction Diamond Award (2013–2025)Forbes Best Professional Search Firms®Best of Lubbock® – Best Employment Agency (multiple years) HOW TO APPLYInterested and qualified candidates are encouraged to apply directly or reach out to Leta Page at Snelling for more information.